四個灰色女人登場。
第一個女人
我名叫貧乏。
第二個女人
我名叫過失。
第三個女人
我名叫憂愁。
處四個女人
我名叫苦難。
〔三女人〕
門兒緊閉，我們進不去；
里面住有一位富翁，我們不愿進去。
〔貧乏〕
我變作陰影。
〔過失〕
我消失無蹤。
〔苦難〕
世人對我掉開嬌養的面孔。
〔憂愁〕
姊妹們，你們進不去而且也不便，
只有憂愁，我，悄悄進去，穿過鎖眼。
憂愁隱去。
〔貧乏〕
灰色的姊妹們，你們從這兒溜走！
〔過失〕
我緊貼在你身旁。
〔苦難〕
我緊跟在你腳后。
〔三女人〕
云霧蔽空，星斗隱藏！
那后方，那后方！遙遙地，遙遙地
走來那位兄弟，是他來了——死亡
歌德 在這一幕的開始，把四個女人四種消沉的身份帶進台上，讓觀眾以陰森的感觀接受舞台信息。
第一個女人是貧乏，
第二個女人是過失，
第三個女人是憂愁，
第四個女人是苦難。
女人不論在東方或是西方的傳統社會裡，都是被貶抑旳；男人主導的社會，不讓女人得到跟男人相同的生活，一切都是次一等的。故此，在得不到跟男性相同的教育機會之下，人生變得貧乏；因為生活知識的貧乏讓女人往往需要面對很多不是自己親手做成的過失；在百般無奈的日子當中，不再有生趣，憂愁如影隨形；如此的人生怎麼不會感覺到苦難呢？
沒有留言:
張貼留言